кому привязываться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кому привязываться»
кому привязываться — другие примеры
Я говорил, что тебе не следует ни к кому привязываться.
I told you attachments were dangerous.
Ты не должен влюбляться ни в кого Ты не должен ни к кому привязываться Жизнь отомстит за это.
You mustn't love someone, you mustn't become attached to someone, life begrudges you that.
Ты просто не хочешь ни к кому привязываться.
I think it's just easy for you not to get emotionally attached.
Нельзя ни к кому привязываться... ни к кому и ни к чему.
You can't ever get attached to anyone ... to anyone or anything.