компромиссный — перевод на английский

компромиссный — compromise

У меня есть компромиссный вариант.
I may have a compromise.
— А тот компромиссный план, который совет одобрил — развалился за день до того, как его хотели передать судье.
And the compromise plan the council approved fell apart the day before they were going to give it to Sand.
Однако мать Андрея Басеры недавно предложила компромиссное решение.
However, Andrej Bacera's mother recently brokered a compromise on the issue.
Это последняя апелляция Брекнера, но на этот раз защита говорит, что у них есть новые доказательства, чтобы пересмотреть это дело, на основании новой судебно-медицинской экспертизы и предлагают компромиссное решение в цепи доказательств.
Brackner's on his last appeal, but this time, defense says they've got enough for a reversal, based on new forensics suggesting a compromise in the chain of evidence.
И не компромиссную, удушающую, убивающую душу любовь, но любовь открытую, честную и жизнеутверждающую.
And not compromised, stifling, soul-killing love, but open, honest, life-affirming love.
Показать ещё примеры для «compromise»...