компостную кучу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «компостную кучу»

компостную кучуcompost heap

Париж это просто компостная куча.
Paris is just a compost heap.
Посмотрите, какую гнилушку я нашёл на компостной куче.
Look at this rotten parsnip I found in the compost heap.
Но я чувствую, как внутри меня что-то теплится, как компостная куча.
But I can feel it happening inside me like heat, like a compost heap.
Компостную кучу в вашем холодильнике.
A compost heap in your fridge.
Химически активная компостная куча.
A reactive compost heap.
Показать ещё примеры для «compost heap»...
advertisement

компостную кучуcompost pile

У меня тут огромная компостная куча во дворе, с написанным на ней твоим именем.
I have a huge compost pile out back with your name written all over it.
Эмм, вопрос.. Почему мой брат носит вашу компостную кучу?
Question--why is my brother wearing your compost pile?
Чёрное золото для компостной кучи.
Black gold for the compost pile.
Повеселись на компостной куче, бро.
Have fun at the composting pile, mate.
А это компостная куча.
And this is our compost pile.