компаний думают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «компаний думают»

компаний думаютcompany thinks

Боже, эта компания думает, что каждый раз, когда они добавляют остряка-попугая, сюжет становится их собственным.
Man, that company thinks every time it adds a wisecracking parrot to a story, they own it.
Компания думает, что он мухлюет с чеками на предъявителя.
Company thinks he's bidding on blank checks.
И несколько крупных компаний думают, что смогут получить выгоду, если шахматы включат в Олимпийские игры.
And there's some big companies thought they could cash in if chess made it into the Olympics.
Страховая компания думает, что он сам наложил на него лапу?
The insurance company think he got to it first?
Знаешь сколько компаний думают, что могут уйти от ответственности сбрасывая отходы в воду?
Do you know that companies think they can get away With dumping chemicals in our water supply?