компанейский парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «компанейский парень»

компанейский парень — другие примеры

Потому что у меня всегда найдётся свободное время... потому что я всё сделаю идеально.. потому что я компанейский парень!
And that I'm always free... and that it's perfectly normal... because I'm a company man!
Надеюсь, этот новый чувак окажется компанейским парнем, не то что некоторые.
I hope the new dude isn't impossible to work with, like some people i know.
Он не компанейский парень.
He's not a club guy.
Да, он очень компанейский парень.
Yeah, he's a pretty cooperative guy.
Я компанейский парень.
I'm a people person.
Показать ещё примеры...