комната для гостей — перевод на английский

«Комната для гостей» на английский язык переводится как «guest room» или «guest bedroom».

комната для гостей — guest room

— Это комната для гостей, где устроится Китти.

— This is the guest room where Kitty will park. — Yes, yes.

— Пускай занимают большую комнату для гостей.

— Let them have the large guest room.

У нас есть комната для гостей!

We have a guest room !

У нас наверху есть чудесная комната для гостей.

We have a very nice guest room upstairs.

У меня есть комната для гостей.

I have a guest room.

Показать ещё примеры для «guest room»...

Приготовь комнату для гостей.

You can get the spare room ready.

Я так и осталась в комнате для гостей.

I just stayed on in the spare room.

— Да, он был в комнате для гостей.

— Yes, it was in the spare room.

В комнате для гостей. Перед Делакруа.

In the spare room... in front of the Delacroix.

Знаете, я могла бы освежить комнату для гостей... и твой шут мог бы поспать на чердаке.

You know, I could freshen up the spare room... -and your jester could sleep in the attic.

Показать ещё примеры для «spare room»...

Я устрою вас в комнате для гостей. Вам в ней будет удобно и хорошо.

You can sleep in the guestroom.

— Вот она, эта комната для гостей.

This is the guestroom.

Ах, боже мой, я забыла подготовить комнату для гостей!

Damn I forgot to make up the guestroom !

В своей большой комнате для гостей?

In your big guestroom?

Наконец-то у них есть нормальная комната для гостей, где я могу спать, если нажрусь.

Finally, they have a decent guestroom so I can stay over when I get blasted.

Показать ещё примеры для «guestroom»...