комментирование — перевод на английский

«Комментирование» на английский язык переводится как «commenting».

комментирование — commented

Да, комментирование прославленных постановок было, вроде как, важным моментом для Кайла.
Yeah, commenting on fame was, like, Kyle's big thing.
Человек на экране улыбается нам, в то время как ожерелье на нём, дизайн одежды, в которую он одет, то, на чём он сидит, — всё это подвергается объективному комментированию
The man on the screen smiles at us while the necklace he wears, the designs of the cloth he puts on, the stool he sits on, are objectively commented upon.
advertisement

комментирование — другие примеры

Если бы я знал тогда, что ты просто уйдешь и покончишь с собой я бы сэкономил бы себе кучу времени, задушив тебя подушкой, и потратил бы его на комментирование жалостливого блога Новичка.
I mean, for God's sake, if I've known back then that you were just gonna go ahead and give up, I would have saved myself a huge hassle, smothered you with a pillow and spent all my extra time catching up on Noobie's pathetic blog.
Именно поэтому возможность комментирования так важна для меня. и именно поэтому у меня столько друзей из Интернета.
That's why the comments board is so important to me and why I've made so many e-friends.
И тогда я понял, что комментирование занятий других людей было просто маскировкой того, что сами мы ничего не делали.
It was then that I realized narrating other people's activities was just disguising the fact that we had none of our own.