комический персонаж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «комический персонаж»

комический персонажcomic relief

Он как комический персонаж.
— He's kind of that comic relief. And...
Потому что это в сценарии. Ты комический персонаж.
You are the comic relief.
advertisement

комический персонаж — другие примеры

Я боялся сказать это, как комический персонаж у Чехова, или как сын, который впервые говорит на тему любви с отцом, в этих картинах наши ошибки,
I am trembling to say it, like a comical character in Chekhov, or a boy talking about love for the first time with his father, in these paintings there are our errors, we should take them off these walls and put them in the depot,
Капитан Буремглой — это такой комический персонаж из английской газеты.
Captain Foulenough is simply a comic character in an English paper.
Это комический персонаж книги.
It's a comic book character.
Милхауз превратился из комического персонажа в трагического.
Milhouse has gone from being a comic figure to a tragic one.