командный состав — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «командный состав»
командный состав — command
Правила Пси Корпуса требуют от меня отметиться у второго по званию в командном составе.
I have to log in with the second in command.
Каюты офицеров и командного состава оборудованы «настоящими такими» душами с водой.
Executive suites and command quarters have showers with honest-to-God water.
Вы знали, что Гарибальди дольше остальных находится в командном составе?
Did you know that Garibaldi has been here longer than anyone else in the command structure?
Нам нужно встретиться с вашим штатным телепатом и с вашей службой безопасности и командным составом.
We need to meet with your resident telepath and your security and command personnel. We'll proceed...
Как и пожелало ваше правительство, мы сохранили гибель Коша в секрете в который посвящен только командный состав и кое-кто из медперсонала.
As per your government's request, we've kept Kosh's death a secret known only to the command staff and those Medlab personnel directly involved.