колясочка — перевод на английский

Варианты перевода слова «колясочка»

колясочкаback in your strolly-poo

Положим тебя в колясочку, и ты отправишься в страну грез.
Let me put you back in your strolly-poo so you can drift off to dreamy-dreamy land.
Положим тебя в колясочку, и ты отправишься в страну грез.
Let's put you back in your strolly-poo, so you can drift off to dreamy-dreamy land.
advertisement

колясочка — другие примеры

Хочешь, повезу тебя за собой в колясочке?
Want me to drag you behind me in a bucket?
Где же мы оставили колясочку?
Where did we leave the carriage?
Ладно, я сказал «как оно?» Вот так, Эмма, бабушка вернет принцессочке ее чудесную колясочку.
Okay, I said, «what's up?» ( Indistinct arguing ) That's right, Emma.
Мы приехали из Шеффилда с Кэролайн в детской колясочке.
We drove over from Sheffield and we had Caroline in the pushchair.
"Это дети, которые выпали из своих колясочек пока их няньки зевали по сторонам.
'They are the children who fall out of their perambulators when the nurse is looking the other way.
Показать ещё примеры...