кольцо всевластья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кольцо всевластья»
кольцо всевластья — ring of power
А Кольцо Всевластья наделено собственной волей.
And the Ring of Power has a will of its own.
Ты послал Кольцо Всевластья в Мордор в руках полоумного Невысоклика.
You sent the Ring of Power into Mordor in the hands of a witless Halfling.
Я был Сауроном, в его облике первого Главного Лейтенанта первого Тёмного Лорда, Моргота, после того, как был завоёван Эрегион, убит Келебримбор, лидер кузнецов-Эльфов, и были отлиты семь из девяти Колец Всевластья.
I was dressed as Sauron, in his guise as the first Chief Lieutenant to the first Dark Lord, Morgoth, around the time he overran Eregion, killed Celebrimbor, leader of the Elven-smiths, and sealed seven of the nine Rings of Power.
Ни травма, ни космические лучи или кольцо всевластья не являются причинами становления супергероя.
It didn't take a trauma or cosmic rays or a power ring to make a superhero.
Итак, Кольцо Всевластья нашлось.
So the Ring of Power has been found.