кольцевой линии — перевод на английский

кольцевой линии — circle line

Кто-то нажал стоп-кран три минуты назад на кольцевой линии, прямо перед следующей станцией.
Someone triggered the emergency brake three minutes ago on the Circle Line, before the next station.
Мы поженились на лондонской кольцевой линии метро.
We got married on the Circle Line.
И он... она просто предложила проводить их, сфотографировалась с ними, а потом сказала, что поможет им отыскать кольцевую линию.
And he.... She just offered to escort them out of alphabet City and then let them take a picture with her and then said she'd help them find the circle Line.
Он ездил по кругу на кольцевой линии, не зная, где ему выйти, как спастись оттуда.
He went round and round on the Circle line, didn't know where to get off, had to be rescued.
Мне приходилось, когда негде было остановиться, и, часто, было уже слишком поздно кому-либо звонить насчёт ночлега и мне приходилось оставаться до 5 утра и потом, добравшись до кольцевой линии, как бы прилечь, и просыпаться около 12 и
I would, if there wasn't a place to stay, which, often, it was too late for me to call anyone for a sofa, I would stay out till about 5am and then get on the Circle Line and just, kind of, lean up, and then get up around 12 and....