колыбель человечества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колыбель человечества»

колыбель человечестваcradle of humanity

Теперь позвольте мне перенести вас через Индийский Океан в Африку, колыбель человечества, для этого важного вопроса со звонком.
So, let me whisk you now across the Indian Ocean to Africa, the cradle of humanity, for this important buzzer question.
Акуна матата! Добро пожаловать в Африку, колыбель человечества.
Welcome to Africa, cradle of humanity.
Колыбель человечества!
The cradle of humanity!
Колыбель человечества.
Cradle of humanity.
Астероидянин и землянка-член СВП пожертвовали собой, чтобы спасти колыбель человечества.
A Belter and an Earther who was an OPA member, that sacrificed themselves to save the cradle of humanity.