колоссальное удовольствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колоссальное удовольствие»

колоссальное удовольствие — другие примеры

Нет, нет, просто я получил колоссальное удовольствие от нашей болтовни в музее что мне было интересно — как ты переведёшь разговор на тему матерей.
No, no, I was just so enjoying our museum chat, I was wondering how we got on to the subject of mothers.
Я мечтал увидеть тебя здесь с тех пор, как мы перезапустили наше шоу. И для меня это было колоссальное удовольствие.
I've been looking forward to you coming down ever since we knew this series was coming back, and it's just for me been an enormous pleasure.
Добрые дела приносят колоссальное удовольствие тем, кто их совершает.
— Yes. Good deeds do bring an amount of personal satisfaction to those who engage in them.
«Колоссальные удовольствия.»
«Colossal Fun.»