колония общего режима — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колония общего режима»

колония общего режима — другие примеры

Максимум что они смогут сделать — это посадить тебя на пару месяцев... на цепи. По минимуму можно отделаться колонией общего режима.
The worst they'd do is put you for a couple of months... into a white-collar, minimum-security resort.
В Исправительной колонии общего режима в Кэнкаки, где мягче подушек разве что охранники.
At Kankakee Minimum Security Correctional Center, where the only thing softer that the pillows are the guards.
4 года в колонии общего режима.
Four years minimum security.
Так что сейчас самое время подумать, как избежать колонии общего режима.
So now would be a very good time to think about avoiding general population.