колониальные державы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колониальные державы»

колониальные державыcolonial powers

Эта практика была объявлена незаконной колониальными державами, потому что они чувствовали, что это им угрожает.
The practice was outlawed by the Colonial powers because they felt threatened by it.
В середине 18 века король Сиама Рама IV разделил огромную империю среди колониальных держав Европы с тем, чтобы сохранить трон.
In the mid-18th century, King Rama IV of Siam divided a huge empire Amongst the colonial powers of Europe