колониального правления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колониального правления»

колониального правленияof colonial rule

Возвращение под колониальное правление при всём существующем строении власти.
A return to colonial rule with an existing power structure in place.
— Она занимала важное место в деловых кругах Нассау до, и после восстановления колониального правления...
She's operated significant commercial interests in Nassau Town, and both before and after restored colonial rule...
Бельгийская колонизация под правлением короля Леопольда является, возможно, худшим существующим примером колониального правления.
Belgium colonisation under King Leopold is probably the worst example ever of colonial rule.
Символ колониального правления.
A symbol of colonial rule.
— Несмотря на разногласия, все они хотят покончить с колониальным правлением в Новом свете.
Whatever their differences, everyone is here to be part of ending colonial rule in the New World.