колокольный звон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колокольный звон»

колокольный звонbells

Эта планета отправила вселенной сообщение. Колокольным звоном оно разнеслось меж звезд, И звон этот услышали во всех темных уголках вселенной и КАЖДЫЙ пришел на него.
This planet sent the universe a message, a bell tolling among the stars, ringing out to all the dark corners of creation.
— Четко, как колокольный звон.
— clear as a bell.
Похоже на колокольный звон на заднем фоне, едва различимый.
It sounds like there's a bell in the background, too, real faint.
Колокольный звон?
~ A bell?
Диана, что насчет колокольного звона?
Diana, what about the bells?
Показать ещё примеры для «bells»...