коллегой офицером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коллегой офицером»

коллегой офицеромfellow officer

Он был коллегой офицером и кто-то его убил.
He was a fellow officer, and somebody killed him.
— Нет, за все 18 лет, и точно не с коллегой офицером, которого мы спасаем, рискуя собой.
— Not in all my 18 years and certainly not by a fellow officer we were risking our lives to protect.
Ваш коллега офицер заявил, что мистер Риктер представлял опасность для себя и окружающих.
Now, your fellow officer stated that Mr. Rickter was a danger to himself and others.
Я... не обыскала его и не сообщила об этом моим коллегам офицерам.
I didn't search him, and I didn't communicate that fact to my fellow officers.
Офицер Диаз, вы хотите сказать, что ваши коллеги офицеры виноваты в том, что сегодня произошло?
Officer Diaz, are you saying that your fellow officers are to blame for what happened today?
Показать ещё примеры для «fellow officer»...