колкое замечание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колкое замечание»

колкое замечание — другие примеры

Я несу ответственность за ряд колких замечаний, которые заставили Чейза расплакаться, но по этому поводу я показаний давать не буду.
I responded with a number of trenchant remarks which made Chase cry, none of which I'm gonna testify about.
Это очень колкое замечание.
That's a very pointed observation.