количество трупов — перевод на английский

количество трупов — number of bodies

При определенном количестве трупов можно замять скандал. Но в случае с Президентом лимит уже близок.

A certain number of bodies you can sweep under the rug.

Количество трупов на нём ужасает.

Number of bodies coming back on him chilling.

Судя по количеству трупов, ...думаю, у нас на парковке одна лишняя машина.

Based on the number of bodies, I'm thinking we've got one car too many in the parking lot.

Количество трупов начнет увеличиваться.

Bodies are gonna start piling up.

Если хотите подстраховаться, с таким количеством трупов... пора очнуться и начать рассказывать про Эйвона Барксдейла...

You want to dream about straight life for these bodies... you got to wake up talking about Avon Barksdale...

Количество трупов будет увеличиваться и в конечном итоге они приведут к тебе.

Bodies will pile up and eventually lead back to you.

Ждать, когда накопится достаточное количество трупов?

We wait for the bodies to pile up?

Количество трупов все росло и я начал думать, что это из-за меня.

Bodies kept stacking up, and I started to feel that it was because of me.

А еще, это умение сократить количество трупов.

It's also about knowing how to make the body count unacceptable.

Выясните, с каким количеством трупов мы имеем дело

Find out how many corpses we're dealing with.

О чем-нибудь, что породит большое количество трупов, нужных мне для работы.

Something which generates the large numbers of cadavers I need for my work.

Нам стоит как нибудь сравнить количество трупов как нибудь.

We should compare scores sometime.

Показать ещё примеры...