количество информации — перевод на английский

количество информации — amount of information

Память кристалла содержала огромное количество информации.

The memory contained an enormous amount of information.

Там просто ужасающее количество информации.

There is a terrifying amount of information here.

И вы это поняли по огромному количеству информации которую удалось собрать не присутствуя здесь?

And you can tell that from the vast amount of information you've gleaned from not being here?

Я сама обладаю лишь ограниченным количеством информации.

I've only got a limited amount of information myself.

Да, вот где я должен вступить в разговор потому что я бы не хотел отправиться туда с таким ограниченным количеством информации.

Yeah, and that's where I gotta chime in Because, really, I wouldn't wanna go in there With that limited amount of information.

Показать ещё примеры для «amount of information»...

Чтобы создать или всего лишь описать живой организм, требуется огромное количество информации.

It takes a great deal of information to make or even to characterize a living thing.

У меня есть огромное количество информации.

Now, I have all kinds of information, Peter.

У него огромное количество информации и ресурсов в его безликом черепе.

He has a wealth of information and resources in his faceless skull.

Я заметил, что в последнее время мой экипаж не получает то количество информации о возможной добыче, которую мы получали ранее.

I noticed lately that my crew hasn't been given the same kind of information from you about potential prizes that we once did.

У нас есть масса вопросов для обсуждения и огромное количество информации, которой хотелось бы поделиться Так давайте же начнем!

We got a lot of ground to cover and a wealth of information to share, so let's get started.