колесница — перевод на английский

«Колесница» на английский язык переводится как «chariot».

колесница — chariot

Принеси мне мою колесницу из огня...
Bring me my chariot of fire...
Оставшиеся пятеро разозлились настолько, что построили для него колесницу и отправили его за пределы пространства и времени.
The five remaining gods were so angry, they built a chariot for him... and sent him beyond the threshold of space and time.
Они стащили ее с колесницы, сорвали одежду и, вооружившись морскими раковинами, содрали с нее кожу и плоть.
They dragged her from her chariot tore off her clothes and flayed her flesh from her bones with abalone shells.
Мы выпустим 10 тысяч голубей когда начнётся гонка на колесницах и лучшие наездники приведут толпу в восторг.
We will set free 10.000 pigeons then the chariot race will begin and the best equestrians will delight crowd.
Двое в колеснице из четырёх лошадей? !
Two men in a chariot with four horses?
Показать ещё примеры для «chariot»...
advertisement

колесница — chariot awaits

Твоя новая переднеприводная колесница ждет.
Your new front wheel drive chariot awaits.
Ваша колесница ждет.
Your chariot awaits.
Твоя колесница ждёт, храбрый воин.
Your chariot awaits, brave warrior.
Да, да, твоя колесница дожидается в виде отличной немецкой машины.
Yes, yes, your chariot awaits in the form of a high-performance German Motorcar.
Моя колесница меня ждет.
My chariot awaits.
Показать ещё примеры для «chariot awaits»...