кожа цвета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кожа цвета»

кожа цветаskin the color

ее кожа цвета спелой пшеницы, ее толстые косы, темнее ночи она отталкивала меня что бы причинить боль, и я не мог быть уверен в ее любви она презирала меня, оскорбляла!
Her skin the color of ripe corn, long hair thick and black as the night. Constantly, she put me to torment. Never could I be certain she was mine.
Потому, что я возлежал с огненноволосым человеком, дарующий ястреб принес нам ребенка с кожей цвета сладкой кукурузы, которую мои люди называют маис.
Tthat, though I layretold with fire-haired man, The giving hawk would bring us baby With her skin the color of sweet corn,
А кожа цвета сыра?
And why is your skin the color of cheese?
advertisement

кожа цвета — другие примеры

Твои волосы цвета солнца. Твоя кожа цвета свежего молока. И все тебя любят.
Your hair is the color of the sun, your skin is like fresh milk, and everyone loves you.
И кожи цвет ему не важен, нет Да!
# And it don't know white from black #
Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха.
It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table.
*C твоей кожей цвета слоновой кости и изумрудно-зелеными глазами*
With ivory skin and eyes of emerald green
Ее кожа цвета слоновой кости, а волосы чернее ночи...
Her skin is white, her hair is so black...
Показать ещё примеры...