кожанка — перевод на английский

кожанка — leather jacket

Видимо, я незрелая, а эта подстилка в кожанке что зрелая? Крутая?
Apparently, I’m immature and that skank in the leather jacket is what?
Опять кинул мою кожанку в стиральную машину?
Throw my leather jacket in the washing machine again?
Ага,мне нравится твоя красная кожанка.
Yeah, I like the red leather jacket.
Мне понадобится кожанка, когда я буду на байке выполнять контролируемый занос.
I'm gonna need a leather jacket when I'm on my hog and need to go into a controlled slide.
advertisement

кожанка — leather coat

И мужик в кожанке.
And the dude in leather coat.
Четыре бойца, мужик в кожанке, и санитарка.
4 soldiers, officer in leather coat and a nurse.
advertisement

кожанка — другие примеры

Кожанка, усы.
Leather vest, mustache.
Осторожнее с кожанкой!
You'll mess up my jacket.
И всё чуваки в кожанке МакГивера.
And all from dudes wearing macGyver jackets.
Нет, спасибо, кожанка Тускадеро, потому что я слишком занят, реально соображая, потому что, очевидно, мистер Ши Дэниелс единственный человек в этой комнате, который может сойти за одного из сотрудников Ронни.
No, thank you, Leather Tuscadero, 'cause I'm too busy being really smart, because it's obvious that Mr. Shea Daniels is the only person in this room who could pass as one of Ronnie's employees.
Получается, так. Только они не носят кожанки и ботинки с железными вставками.
Yeah, pretty much, I mean, minus the black leather jackets and the steel-toed boots.
Показать ещё примеры...