кое-что усвоил — перевод на английский

кое-что усвоил — 've learned something

Сегодня ты помог мне кое-что усвоить о создании фильмов, я думаю, мы должны приложить это к жизни.

You helped me learn something about film making today that I think we all need to apply to life.

Ты кое-что усвоила.

You learned something.

Итак, Филлип. Я надеюсь, благодаря опыту, ты кое-что усвоил.

Well, Phillip, I hope you've learned something through this whole experience.

Раз уж решили грабить Бенедикта, вам лучше кое-что усвоить.

If you're gonna steal from Terry Benedict, you better goddamn know.

Не спеши, детка. Сегодня я кое-что усвоил.

I learned something interesting today.

Похоже, я кое-что усвоил... о том, как быть хорошим отцом.

Huh, I guess I've learned a little something about what it means to be a good dad.

Послушай, я хочу, чтобы ты кое-что усвоила.

Look, I just want you to know something.

Я хочу, чтобы ты кое-что усвоила

I want you to understand something.

Показать ещё примеры...