кое-кого из — перевод на английский

кое-кого из — someone from

И теперь, проблема пожизненной борьбы с бедностью... стала иметь ко мне напосредственное отношение... после того, как я встретил кое-кого из моей прошлой жизни парой дней ранее.
Now, there was this issue of a lifelong struggle with poverty... which was beginning to cause reflection to myself... after I had run into someone from my past a few days earlier.
Я должен стереть кое-кого из времени.
I need to erase someone from time.
Он сказал, что знал кое-кого из Райнбека.
He said he knew someone from Rhinebeck.
Кое-кого из школы.
Someone from school. Yeah, I figured.
Мы пытаемся заманить кое-кого из секции 31 сюда, на станцию.
We're trying to lure someone from Section 31 to the station.
Показать ещё примеры для «someone from»...
advertisement

кое-кого из — somebody from

Я встретила кое-кого из твоей бывшей части.
— I ran into somebody from your old house.
Простите, мадемуазель, но я жду кое-кого из моей группы пилатеса.
Oh, I'm sorry, mademoiselle, but I'm meeting somebody from my Pilates class.
Просто увидел кое-кого из знакомых.
I just saw somebody I knew.
Между нами, я запал на кое-кого из группы.
Between us, I'm sweet on somebody in the group.
Кое-кого из нашего офиса.
Somebody in this office.
Показать ещё примеры для «somebody from»...