кое-кого ещё — перевод на английский

кое-кого ещё — someone else

И, возможно, кое-кого еще.
And perhaps someone else.
И это напоминает мне кое-кого еще.
Which brings me to someone else.
А пока им придется найти кое-кого еще.
In the meantime, they need someone else to find.
Просто позволь мне привести кое-кого еще!
Just let me bring in someone else!
Я собирался пригласить одну девушку, ту великолепную девушку но всё перепуталось и я пытался не обидеть кое-кого ещё, но закончилось тем, что обидел её.
I was going to take this girl, this great girl and things got complicated, and I was trying not to hurt someone else but I ended up hurting her.
Показать ещё примеры для «someone else»...

кое-кого ещё — somebody else

Я сама узнала от кое-кого ещё.
I myself got it from somebody else.
Да, есть такое, но... Я имел в виду кое-кого ещё.
Yes, him too, but I was thinking of somebody else.
И кое-кого ещё.
And somebody else.
Джонни... нормальный, но я нашла кое-кого ещё.
Johnny's... okay, but I found somebody else.
— Но, я спросил Робин, могу ли я привести с собой кое-кого ещё, и я это сделал, потому что есть артист, в пользу которого я готов пожертвовать своим временем на национальном телевидении.
— But I-I asked Robin here if, ah, I could bring somebody else out instead, and I did that, ah. because there's an artist and an issue worth sacrificing my time on the national stage for.