когда-то жил в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда-то жил в»

когда-то жил вonce lived in

Я когда-то жил в несправедливом мире, где нет ни надежд, ни сожалений.
I once lived in an innocent world with no obsession nor regret.
Вы говорили, ваш отец когда-то жил в колониях?
Didn't you say your father once lived in the colonies?
Те, кто когда-то жил в здании, давно выехали оттуда.
Whoever once lived in the building is long gone.
Ты когда-то жил в Стране Снега?
Did you once live in the Land of Snow?
Я когда-то жил в Льяно.
I once lived up on the llano.