когда-нибудь работал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда-нибудь работал»

когда-нибудь работалhave you ever worked

Ты когда-нибудь работал хоть один день в жизни? Да.
Have you ever worked in your entire life?
Но Вы сами когда-нибудь работали механиком?
But, have you ever worked as a mechanic? — Yeah.
— А в шахтах ты когда-нибудь работал?
Have you ever worked in the mines?
Я имею ввиду, вы когда-нибудь работали в магазине?
I mean, have you ever worked in retail?
Вы когда-нибудь работали с системой «Сьерра»?
Have you ever worked with the sierra system? Uh...
Показать ещё примеры для «have you ever worked»...
advertisement

когда-нибудь работалever

Господин Шоу, вы когда-нибудь Работали на ЦРУ?
Have you ever been a contract agent for the CIA?
— Ты когда-нибудь работал под прикрытием?
Have you ever been undercover?
— Ты когда-нибудь работала на месте преступления? — Нет.
Have you ever been at a crime scene?
Ты когда-нибудь работала в скорой помощи?
Have you ever been on a ride-along before?
Вы, правда, когда-нибудь работали раньше?
Have you ever done any real work before?
Показать ещё примеры для «ever»...