когда-нибудь делал — перевод на английский

ever do
have you ever done
ever made
done this before

когда-нибудь делал — ever do

Нет! А он когда-нибудь делал вот так?

Did he ever do this?

— Ты когда-нибудь делала это?

— You ever do this?

Она хоть когда-нибудь делала это с тобой? Что?

— She ever do that with you?

Вы когда-нибудь делали соплю из дома на дереве?

Ever do a cold drop out of a tree house?

Вы когда-нибудь делали так или нет?

You ever do that, or no?

Показать ещё примеры для «ever do»...

когда-нибудь делал — have you ever done

Ты когда-нибудь делал подобную операцию?

Have you ever done this operation before?

Ты когда-нибудь делала что-то бесчестное?

Have you ever done that?

Ты когда-нибудь делала это раньше?

Have you ever done this before?

Ты когда-нибудь делала 2-слойный непрерывный шов на анастомозе?

Have you ever done a 2-Layered, continuous suture For an anastomosis?

Вы когда-нибудь делали переносимое ветром предупреждение...?

My favourite type of burst. A warning burst. Have you ever done a wind-borne warning...?

Показать ещё примеры для «have you ever done»...

когда-нибудь делал — ever made

Самая большая ошибка, которуя я когда-нибудь делал!

The biggest mistake I ever made!

Мальчики когда-нибудь делали Вас несчастным?

Has a boy ever made you unhappy?

Ты когда-нибудь делал самодельную бомбу?

You ever made a pipe bomb?

Ты когда-нибудь делал денежный перевод?

You ever made a wire transfer?

Эти ребята когда-нибудь делают прямые туннели?

Do these guys ever make a straight tunnel?

Показать ещё примеры для «ever made»...

когда-нибудь делал — done this before

Ты когда-нибудь делала что-то подобное?

Done one of these things before?

Если ты когда-нибудь делала то, что сказали, то ты выпиваешь рюмку.

If you've done what they're saying, you take a drink.

Ты когда-нибудь делала это раньше?

Have you done this before?

Ранжит, ты, должно быть, когда-нибудь делал это с ливанками?

Ranjit, you must have done it with a Lebanese girl ?