когда-нибудь были в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда-нибудь были в»

когда-нибудь были вhave you ever been to

Вы когда-нибудь были в России, мистер Кайт?
Have you ever been to Russia, Mr Kite?
Вы когда-нибудь были в городе Гаррисоне, штат Нью-Джерси?
Have you ever been to Garrison, New Jersey?
— Ты когда-нибудь был в Бразилии?
Say, have you ever been to brazil?
— Кирби, ты когда-нибудь был в Вегасе?
— Kirby, have you ever been to Vegas?
Ты когда-нибудь была в Европе, Винни?
Have you ever been to Europe, Vinnie? Oh, yeah.
Показать ещё примеры для «have you ever been to»...
advertisement

когда-нибудь были вever go to

— Ты когда-нибудь был в Париже?
Did you ever go to Paris? — No.
— Вы когда-нибудь были в доме мисс Делани? — Нет.
Did you ever go to Miss Delany's mews house?
Так что если я когда-нибудь буду в состоянии полюбить снова и сделать вечность терпимой
So, if I'm ever going to be able to fall in love again, and make eternity bearable,
Ты когда-нибудь была в парке развлечений?
Did you ever go to that amusement park?
Ты когда-нибудь была в Джорджтауне?
Did you ever go to Georgetown?