когда я смотрю на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я смотрю на»

когда я смотрю наwhen i look at

Видишь ли, когда я смотрю на цветок...
You see, when I look at that flower, I see someone...
Розита, когда я смотрю на тебя, в груди моей разгорается огонь.
Rosita, when I look at you, a fire erupts in my chest.
Но когда я смотрю на всё это...
But when I look at it...
Сейчас, когда я смотрю на скамью подсудимых, у меня слёзы, но это другие слезы. Это слёзы стыда.
Now, when I look at this bench, I have tear in my eyes, but different sort of tears, the tears of shame.
Когда я смотрю на тебя... и на твоих друзей...
When I look at you and your friends.
Показать ещё примеры для «when i look at»...