когда я прихожу домой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я прихожу домой»
когда я прихожу домой — when i come home
Чтобы были ледяные бокалы с мартини, когда я прихожу домой?
To have the martini glasses chilling when I come home?
Когда я прихожу домой, я хочу отдохнуть.
When I come home, I want to relax.
Но видела бы ты, как она пускает слюни, когда я прихожу домой с сумкой от Шанель.
But you should see her drool when I come home with a Chanel bag.
Когда я прихожу домой, я хочу, чтобы меня уважали.
When I come home, I want to be treated with some respect.
Я знаю, что мне самому надо стараться, но когда я прихожу домой, я уже так устал.
I know that I myself must try, but when I come home, I'm so tired.
Показать ещё примеры для «when i come home»...
advertisement
когда я прихожу домой — when i get home
Когда я прихожу домой, я хочу хотя бы одного живого.
When I get home, I want a live one.
Рэйнджер, мой сын говорит мне много странных вещей, когда я прихожу домой.
Ranger, my son tells me lots of crazy things when I get home.
Когда я прихожу домой, мы об этом не говорим.
So when I get home, we act as if nothing happened.
Когда я прихожу домой, я переодеваю пиджак.
When I get home I get changed out of my suit jacket.
Мне едва хватает сил разогреть пиццу в микроволновке, когда я прихожу домой.
And I barely have enough energy to microwave a pizza when I get home.
Показать ещё примеры для «when i get home»...