когда я освобожусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я освобожусь»

когда я освобожусьwhen i get out

Когда я освобожусь, я хочу,.. ...чтобы моя жена, в туфлях на высоком каблуке,.. ...ждала меня около ворот тюрьмы в Мерседесе СЕК,..
And when I get out, I want... my woman wearing high heels in this car, a Mercedes 500 SEC, with a full tank and polished bright, waiting for me outside the door.
Нет, настоящий страх рождают во мне мысли о том, что будет когда я освобожусь.
No, my fear is for what will happen when I get out.
Когда я освобожусь, ты закатишь лучшую вечеринку из тех, что видел этот город.
When I get out of here... you're gonna throw me the biggest party this town's ever seen.
Он единственный, кто ждал меня, когда я освободился из тюрьмы.
He the only was waiting for me when I got out of Halawa.
Когда я освободился, я пытался её найти.
So, when I got out, I tried to track her down.