когда я вышла за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я вышла за»

когда я вышла заwhen i married

Потом когда я вышла за Карла, я думала, что всё закончилось.
And then later, when I married Carl, I thought it was all over and done with.
Когда я вышла за Теодора Уолиса, я думала, что забыла тебя.
When I married Theodore Wallace, I thought I was over you.
Моя мать дала мне этот участок когда я вышла за Милу.
My mother gave me this field when I married Mila.
Мне было трудно, когда я вышла за Сэма, но ты всегда была приветлива со мной.
It wasn't easy for me here when I married Sam... but you welcomed me instantly... and I won't ever forget that.
Просто... Всё, что казалось таким волшебным, когда я вышла за Джоша,.. ...как-то растворилось.
It's just that everything that had seemed so magical when I married Josh somehow just melted away.
Показать ещё примеры для «when i married»...