когда я вступил в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я вступил в»

когда я вступил вwhen i joined the

Но когда я вступила в Компартию, чтобы участвовать в создании социалистической Норвегии, настал предел их терпимости.
But when I joined the Communist Party to create a socialist Norway, their tolerance ran out.
Когда я вступил в легион, я поклялся делать всё, что нужно.
When i joined the legion, i pledged an oath to do whatever it took.
Мне было 17, когда я вступила в ряды КГБ.
I was 17 when I joined the KGB.
Мне было 17, когда я вступила в ряды КГБ.
I was 17 when I joined the kgb.
Когда я вступил в Звездный Флот.
When I joined Starfleet.
Показать ещё примеры для «when i joined the»...