когда я вошла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я вошла»

когда я вошлаwhen i entered

Когда я вошел,он бежал по коридору.
When I entered, he ran down the corridor.
Но когда я вошел... он выпрыгнул в окно... в окно... и вывихнул ногу.
But when I entered... he jumped out of the window... out of the window... and sprained his ankle.
Когда я вошла, он был уже мертв.
When I entered, he was already dead.
Когда я вошла, комната была пуста.
When I entered, it appeared to be empty.
Когда я вошла, она сидела в кресле.
She was in the living room when I entered.
advertisement

когда я вошлаwhen i came in

Когда я вошла, и увидела его сидящим здесь я была настолько удивлена, что не смогла ничего сказать или сделать.
Well, when I came in and found him sitting here I was too surprised to say anything or do anything.
Он набивал трубку, когда я вошел.
He was filling his pipe when I came in.
Почему ты забрался на эту лестницу, когда я вошла сюда?
Why did you run up that ladder when I came in here?
Я все равно иду вниз, Джо, о чем вы разговаривали, когда я вошла?
Joe, what were you both talking about when I came in?
Когда я вошла...
When I came in...
Показать ещё примеры для «when i came in»...