когда я возвратился — перевод на английский

когда я возвратился — when i returned

Когда я возвратился на Чулак после оставления службы Aпофису, то также считался предателем, предателем для моих друзей и семьи, которую я оставил.
When I returned to Chulak after leaving the service of Apophis, I too was considered a traitor, shol'va to my friends and family that I'd left behind.
Она лежала на моем столе, когда я возвратился из больницы.
It was sitting on my desk when I returned from the Hospital
Когда я возвратился, мы построили самодельную сваебойную машину.
So when I returned, we built a home-made piledriver.
advertisement

когда я возвратился — другие примеры

Нора уже проснулась , когда я возвратилась домой, просто стояла над детской кроваткой ,глядя на малыша.
Nora was still awake when I got home, just standing over the crib staring at the kid.
Но когда я возвратился, то перестал быть ее героем.
And when I finally did come home, I realised that.. I'm not her hero anymore.