когда я был помоложе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я был помоложе»

когда я был помоложеwhen i was younger

Эти вещи казались легче, когда я был помоложе.
These things were a lot lighter when I was younger.
Когда я был помоложе, мои братья рассказывали их мне.
When I was younger, my brothers would tell them to me.
Знаете, когда я был помоложе, у меня была мечта.
You know, when I was younger, I had a dream.
Знаешь, когда я была помоложе, чем ты, я была в такой же ситуации.
You know, when I was younger than you, I had a situation just like you have.
Когда я был помоложе, в полиции Лос-Анджелеса только тем и занимались, постоянно надирали нам зад.
When I was younger, that's all the L.A.P.D. did was constantly kick our asses.
Показать ещё примеры для «when i was younger»...