когда я буду умирать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я буду умирать»

когда я буду умиратьwhen i die

Когда я буду умирать, а в библии говорится, что это может случиться в любой день.
When I die, and the Bible says that it could happen any day.
Теперь, когда я без зубов, то, когда я буду умирать, вряд ли найдется такая женщина, которая захочет меня поцеловать.
Now that I have no teeth... When I die, it is unlikely there will be a woman, who wants to kiss me.
Будь при мне, когда я буду умирать.
Be by my side when I die.
Хорошо... Но ты также будешь при мне, когда я буду умирать.
Fine, you be by my side when I die, too.
Но когда я буду умирать, я хотел бы лежать на татами!
But when I die, I'd like to die on tatami!