когда уходил — перевод на английский

когда уходил — when i left

Наверное, я их спутала, когда уходила от вас.

I must have mistaken it for my own when I was leaving the ball.

А вот что мне не понравилось, это его шлепок мне по заду, когда уходил, бесцеремонно, я засмеялась. Что я, лошадь?

Something I did not like was to have him hitting me behind when I was leaving, so intimate that I got to laugh.

Он сказал, что расправится с ней, когда уходил от меня около двух ночи. Вот что я ему сказал:

He said he was gonna fix her when he left my place around 2 a. m.

Но он должен был очень нервничать, когда уходил.

But he must've been very nervous when he left.

Помнишь, что я сказал, когда уходил?

I'll be over at the bar. Remember what I said when I left?

Показать ещё примеры для «when i left»...