когда ты уходишь — перевод на английский

когда ты уходишь — when you go

— Когда тебе уходить'?
— When do you go on?
Ты должен жениться на Фенелле и быть очень счастливым и жить в маленьком уютном доме, и каждое утро когда ты уходишь на работу, Ты покидаешь свой маленький домик, ты будешь иметь шикарный дипломат полный контрактов и музыки, и Фенелла с верхнего этажа будет махать тебе на прощание.
You must marry Fenella and be very happy and live in a little warm house, and every morning when you go to work, you will leave your little house, and you will have an attaché case full of music and contracts,
advertisement

когда ты уходишь — другие примеры

Когда ты уходишь, я знаю, что возненавижу тебя снова.
The minutes you leave, I know I'll hate you again.
Когда ты уходишь, я знаю, что возненавижу тебя снова.
Hey, someone's coming!
Каждый раз, когда ты уходишь, и я остаюсь одна
Every time you go out and I'm alone here...
И вот когда ты уходил, ты, как обычно, подарил мне сто лир.
When you left, you gave me the usual 100 lire.
Она гасит ее, когда ты уходишь, и растапливает к твоему приходу.
She lets it out as soon as you've gone, and she lights it before you come home.