когда ты узнал об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда ты узнал об этом»

когда ты узнал об этомbefore you know it

Когда ты узнал об этом?
When did you know about it?
Когда ты узнала об этом письме?
When did you know this letter had arrived?
Наверное, когда ты узнал об этом, ты испытал чувство, что потерял что-то.
Before you know it, lad, you won't be feeling a thing, not a blessed thing.
advertisement

когда ты узнал об этомwhen you found out

Когда ты узнал об этом?
When did you find out?
А когда ты узнал об этом,
And when you found out,
advertisement

когда ты узнал об этом — другие примеры

— Тот день, когда ты узнал об этом...
The day that you found out...