когда становишься старше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда становишься старше»
когда становишься старше — as you get older
Но ты уже не хочешь этого, когда становишься старше.
You stop wanting that as you get older.
Почему, когда становишься старше, всегда кажется Рождество?
Why is it that as you get older, it always seems to be Christmas?
Но когда становишься старше, есть вещи, которые никто не может изменить, и жадность одна из них.
But as you get older, there are some things that no-one can change, and greed is one of them.
Это — единственное, что нельзя подделать, когда становишься старше.
It's one thing you can't fake as you get older.
А когда становишься старше, то появляется определённость, и ты знаешь, куда попадёшь, меньше сюрпризов, меньше эмоций, и видно, что впереди.
And then as you get older, the road just becomes a little bit clearer, and you just know where you're gonna go, and there's less surprise and less excitement, and you see what's ahead.
Показать ещё примеры для «as you get older»...