когда постареешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда постареешь»

когда постареешьwhen you get older

Вот на что ты будешь похожа, когда постареешь.
That's what you have to look forward to when you get old.
Вот когда постареете, тут-то и попрут огромные деньжищи!
When you get old, that's when the big bucks start rolling in.
Когда постареешь, можешь заодно играть в бридж.
When you get older, you can play bridge together.
Помни про три вещи, когда постареешь:
Three things to remember when you get older:
Често говоря, я дождаться не могу, когда постарею.
To be honest, I can't wait to get old, you know?
Показать ещё примеры для «when you get older»...