когда он попадает в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда он попадает в»

когда он попадает вwhen he gets into

И ты должен всегда защищать своего младшего брата когда он попадает в опасные ситуации.
And you should always protect your little brother when he gets into dangerous situations.
На самом деле, он обычно использует сарказм, когда он попадает в неловкие ситуации.
He actually uses sarcasm when he gets into uncomfortable confrontations.
Нет, только когда они попадают в неприятности.
No, only when they get into trouble.
advertisement

когда он попадает в — другие примеры

Знаешь, что делают с такими сладкими, когда они попадают в тюрьму?
Know what happens to pretty boys like you when they go to prison after the lights go out?
Это не первый раз, когда он попадает в переделку.
It's not the first time he's been in the cross hairs.
Когда они попадают в индию, грязные камни смешиваются с чистыми со всего мира. И так они становятся обычными алмазами.
By the time they get to India the dirty stones are mixed with the clean stones from all over the world and then they become like any other diamonds.
Это как маяк, чей луч всегда горит, но вы его видите, только когда он попадает в поле вашего зрения.
Now, this is like a lighthouse whose beam is always on, but you only see it when the lighthouse beam intersects your line of sight.
Преступникам нужны парни вроде Фраги, когда они попадают в переплет.
Criminals need guys like Fraga when they do something wrong.
Показать ещё примеры...