когда наступит ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда наступит ночь»

когда наступит ночьwhen night fell

Но когда наступит ночь, я запрещаю тебе выходить из замка.
But when night falls, I forbid you to go out of the castle.
Эти люди будут благодарны тебе, когда наступит ночь.
These people will be thanking you when night falls.
Когда наступила ночь, мы запаниковали, и так как у нас нет убежища для паники, мы пришли сюда.
When night fell, we just panicked, and being that there's no panic room to panic in, we came here.
Потому что... когда наступила ночь... все дети стали тосковать по родителям и проплакали до самого утра.
Because... when night fell... that's when all the children started to miss their parents, and they cried through the night.
Когда наступит ночь,
When the night falls,
Показать ещё примеры для «when night fell»...