когда ложатся спать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда ложатся спать»

когда ложатся спатьafter going to bed

Ну, только когда просыпаюсь... когда ложусь спать и всё время в промежутке.
Except for when I first wake up... and when I go to bed and all the time in between.
Да, и как только так получается, что я просыпаюсь более уставшей, чем была, когда ложилась спать?
Yeah, how is it that I wake up more exhausted than when I went to bed?
Знаешь, когда ложишься спать недовольным.
You go to bed unsatisfied.
— Мне говорили, когда ложиться спать!
They told me when to go to bed. Me!
И когда ложишься спать.
And when you go to bed.
Показать ещё примеры для «after going to bed»...