когда дети рядом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда дети рядом»

когда дети рядомwhen these kids are not around

Не так просто, когда дети рядом.
Not easy with the kids around.
Я вернусь еще, когда детей рядом не будет.
I'll come back for you when these kids are not around.